Hello, it’s nice to meet you.

Welcome to Notary by Niki

Convenient Notary Services for Nursing Homes

Certified Translations You Can Trust in Over 150 Languages

Hi, I’m Niki — the founder of Notary by Niki. When it comes to important documents, nothing should get lost in translation. That’s why I offer idiomatic translation services that go beyond word-for-word conversions to deliver natural, accurate, and culturally fluent translations that truly reflect the original meaning.

Whether you need documents translated into English or from it, I work with professional, human translators and provide certification that meets the strict requirements of USCIS, academic institutions, courts, and international agencies.

Start your translation now

Why Choose Notary by Niki?

1. Human-First, Idiomatically Accurate

Your documents are translated by experienced professionals fluent in both the language and the culture—no AI tools or shortcuts, ever. We make sure every phrase makes sense and carries the original tone, context, and intent.

2. Certified & Ready for Official Use

Each translation comes with a Certificate of Translation, confirming it was completed by a qualified translator and is a true and complete representation of the original.

3. Speedy Delivery Without Sacrificing Quality

Most translations are delivered in 24–48 hours, and rush options are available. Need it notarized or apostilled? Just let me know — we’ve got that covered, too.

4. Transparent Pricing, No Surprises

I believe in clear, upfront pricing. You’ll know exactly what to expect — no hidden fees, no fine print, and no frustrating upsells after the fact.

Start your translation now!!

What We Translate

**Vital Records — birth, death, marriage, and divorce certificates

**Immigration Documents — passports, affidavits, ID cards

**Legal Documents — contracts, court records, POAs

**Academic Papers — diplomas, transcripts, recommendation letters

**Medical Records — for treatment, insurance, or second opinions

**Business Content — emails, brochures, websites, HR docs

And much more — just ask!

Order Now

Value you can trust

All translations include a Certificate of Translation and are accepted by:

**USCIS (United States Citizenship and Immigration Services)

**Courts and Legal Agencies

**Universities and Schools

**International Business Entities

Need It Apostilled?

Planning to use your translated documents outside the U.S.? You might need an Apostille, which authenticates the document for international use. Order just an Apostille or combine it with a translation and or notarization today!

Get Started Today!!

Trust the Meaning, Not Just the Words.

With Notary by Niki, you’ll get translations that are certified, and universally accepted. I’m here to make translations, notarization and apostilles simple, secure, and stress-free for you and your loved ones!